{"id":3216,"date":"2026-04-14T18:22:27","date_gmt":"2026-04-14T16:22:27","guid":{"rendered":"https:\/\/peter-niemann.com\/avb\/"},"modified":"2026-09-01T14:37:01","modified_gmt":"2026-09-01T12:37:01","slug":"avb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/avb\/","title":{"rendered":"avb"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3216\" class=\"elementor elementor-3216 elementor-1148\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4156fec3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"4156fec3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af57f98 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7af57f98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales du contrat\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bf5d5ba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2bf5d5ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e562115 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2e562115\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><span style=\"color: #eb6632\">(AVB)<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-111d15d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"111d15d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 style=\"font-weight: 400\">1 Allgemeiner Geltungsbereich <\/h3><p style=\"font-weight: 400\">1.1 Unsere (Meisterwerke GmbH, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Eschwege unter HRB 3317, mit Gesch\u00e4ftssitz Gesch\u00e4ftssitz Schlo\u00dfbergstr. 21, 37293 Herleshausen) allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u201eAVB\u201c) gelten f\u00fcr alle \u2013 auch zuk\u00fcnftigen \u2013 Vertr\u00e4ge \u00fcber den Verkauf und\/oder die Lieferung beweglicher Sachen (nachfolgend \u201eWare\u201c genannt) einschlie\u00dflich von Lebensmitteln, insbesondere Fisch, Fischereierzeugnissen, Meeresfr\u00fcchten, Feinkost- und sonstigen Handelswaren, sowie f\u00fcr damit zusammenh\u00e4ngende Leistungen und sonstigen Rechtsbeziehungen mit Unternehmern (\u00a7 14 BGB), juristischen Personen des \u00f6ffentlichen Rechts oder \u00f6ffentlich- rechtlichen Sonderverm\u00f6gen (nachfolgend \u201eKunde\u201c genannt). Entgegenstehende oder von unseren AVB abweichende Allgemeine Einkaufsbedingungen o.\u00e4. des Kunden erkennen wir nicht an, sodass solche nur dann Vertragsbestandteil werden, wenn wir ihrer Geltung jeweils ausdr\u00fccklich schriftlich zugestimmt haben.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.2 Unsere AVB gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender abweichender Bedingungen des Kunden, die Lieferung an den Kunden vorbehaltlos vornehmen.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.3 S\u00e4mtliche Vereinbarungen, die zum Zwecke der Ausf\u00fchrung dieses Vertrages zwischen uns und dem Kunden getroffen werden, sind in diesen AVB schriftlich niedergelegt. Soweit sich nicht aus den nachfolgenden Bestimmungen Abweichungen ergeben, gelten f\u00fcr die Rechtsbeziehungen zum Kunden ausschlie\u00dflich die gesetzlichen Bestimmungen. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.4 Unsere AVB gelten auch f\u00fcr alle k\u00fcnftigen Gesch\u00e4fte mit dem Kunden, ohne dass hierauf noch einmal gesondert Bezug genommen oder verwiesen werden muss.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.5 Sp\u00e4testens mit der Entgegennahme unserer Lieferung durch den Kunden gelten diese AVB als angenommen, selbst wenn der Kunde zuvor auf seine Bedingungen verwiesen hat.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.6 Individuelle Vereinbarungen (z.B. Rahmenliefervertr\u00e4ge, Qualit\u00e4tssicherungsvereinbarungen) und Angaben in unserer Auftragsbest\u00e4tigung haben Vorrang vor den AVB.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.7 Handelsklauseln sind im Zweifel gem. den von der Internationalen Handelskammer in Paris (ICC) herausgegebenen Incoterms\u00ae in der bei Vertragsschluss g\u00fcltigen Fassung auszulegen. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">1.8 Rechtserhebliche Erkl\u00e4rungen und Anzeigen des Kunden in Bezug auf den Vertrag (z.B. Fristsetzung, M\u00e4ngelanzeige, R\u00fccktritt oder Minderung), sind schriftlich abzugeben. Schriftlichkeit in Sinne dieser AVB schlie\u00dft Schrift- und Textform (z.B. Brief, E-Mail, Telefax) ein. Gesetzliche Formvorschriften und weitere Nachweise insbesondere bei Zweifeln \u00fcber die Legitimation des Erkl\u00e4renden bleiben unber\u00fchrt.  <br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">2 Angebot und Vertragsabschluss<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">2.1 Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Die Bestellung der Ware durch den Kunden gilt als verbindliches Vertragsangebot. Bestellungen des Kunden werden erst mit unserer Auftragsbest\u00e4tigung in Textform verbindlich. Sofern sich aus der Bestellung nichts anderes ergibt, sind wir berechtigt, dieses Vertragsangebot innerhalb von 5 Bankarbeitstagen nach seinem Zugang bei uns anzunehmen. Die Annahme kann in diesem Zeitraum auch durch Versand der Ware erfolgen, \u00a7 151 BGB. M\u00fcndliche Vereinbarungen, insbesondere Nebenabreden und\/oder sonstige Zusagen unserer Mitarbeiter, werden erst durch unsere schriftliche Best\u00e4tigung rechtsverbindlich.     <\/p><p style=\"font-weight: 400\">Bestellungen und Auftragsbest\u00e4tigungen sind nur dann rechtsverbindlich, wenn sie in Textform erfolgen.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">Die Mindestbestellmenge betr\u00e4gt 1 Palette (ca. 250 kg).<\/p><p style=\"font-weight: 400\">2.2 Sofern nicht anderslautend schriftlich vereinbart, k\u00f6nnen etwaige \u00c4nderungsw\u00fcnsche nach Vertragsschluss nicht mehr ber\u00fccksichtigt werden.<br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">3 Versand- und Gefahr\u00fcbergang<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">3.1 Lieferungen erfolgen, sofern nicht im Einzelfall abweichend mindestens in Textform vereinbart, ab unserem Lager beziehungsweise Auslieferungsstandort in Heidelmann K\u00fchllogistik GmbH, Hans-Heidelmann-Str. 1,D-34613 Schwalmstadt (\u201eLieferstandort\u201c). Erf\u00fcllungsort f\u00fcr die Lieferung der Ware und f\u00fcr eine etwaige Nacherf\u00fcllung ist, sofern nicht im Einzelfall abweichend mindestens in Textform vereinbart, der Lieferstandort. Auf Verlangen und Kosten des Kunden, wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort versandt (\u201eVersendungskauf\u201c). Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die Art der Versendung (insbesondere das Transportunternehmen, den Versandweg, die K\u00fchl- oder Tiefk\u00fchlverpackung sowie sonstige Verpackung) selbst zu bestimmen. Incoterms gelten nur bei Lieferungen au\u00dferhalb der EU und sonst nur, wenn sie im Einzelfall ausdr\u00fccklich vereinbart werden. In diesem Fall gelten die Incoterms in der bei Vertragsschluss g\u00fcltigen Fassung; im \u00dcbrigen bleiben die Regelungen dieser AVB, insbesondere zu Gefahr\u00fcbergang, Annahme, Wareneingangspr\u00fcfung, K\u00fchlkette und Transportkosten, vorrangig ma\u00dfgeblich, soweit nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart ist.      <\/p><p style=\"font-weight: 400\">3.2 Die Gefahr des zuf\u00e4lligen Untergangs und der zuf\u00e4lligen Verschlechterung der Ware geht sp\u00e4testens mit der \u00dcbergabe auf den Kunden \u00fcber. Beim Versendungskauf geht jedoch die Gefahr des zuf\u00e4lligen Untergangs und der zuf\u00e4lligen Verschlechterung der Ware sowie die Verz\u00f6gerungsgefahr bereits mit Auslieferung der Ware an den Spediteur, den Frachtf\u00fchrer oder der sonst zur Ausf\u00fchrung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt \u00fcber. Bei internationalen Lieferungen gilt als Lieferort Heidelmann K\u00fchllogistik GmbH, Hans-Heidelmann-Str. 1,D-34613 Schwalmstadt, sofern nicht auf der Bestellbest\u00e4tigung etwas anderes vermerkt ist. Vorstehendes gilt unabh\u00e4ngig davon, ob auch nur Teillieferungen erfolgen. Einer \u00dcbergabe bzw. Abnahme steht es gleich, wenn der Kunde im Verzug der Annahme ist.     <\/p><p style=\"font-weight: 400\">3.3 Die von der Meisterwerke GmbH als Transporthilfsmittel f\u00fcr Frischfisch zur Verf\u00fcgung gestellten Einwegkisten werden vom Kunden in den daf\u00fcr vorgesehenen Recyclingkreislauf auf seine Kosten entsorgt.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">3.4 Bei temperaturgef\u00fchrter Ware, insbesondere Frischfisch, Tiefk\u00fchlware, Meeresfr\u00fcchten und sonstigen k\u00fchlpflichtigen Lebensmitteln, ist der Kunde ab Gefahr\u00fcbergang f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe \u00dcbernahme, unverz\u00fcgliche Einlagerung und Einhaltung der vorgeschriebenen K\u00fchl- oder Tiefk\u00fchlkette verantwortlich.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">3.5 Ist der Kunde in Annahmeverzug, unterl\u00e4sst er eine Mitwirkungshandlung oder verz\u00f6gert sich unsere Lieferung aus anderen, vom Kunden zu vertretenden Gr\u00fcnden, so sind wir berechtigt, Ersatz des hieraus entstandenen Schadens einschlie\u00dflich Mehraufwendungen (z.B. Lagerkosten) zu verlangen. Hierf\u00fcr berechnen wir eine pauschale Entsch\u00e4digung in H\u00f6he von 0,25 % des Netto-Rechnungsbetrags der zu lagernden Waren pro abgelaufene Woche zzgl. MwSt. in gesetzlicher H\u00f6he, beginnend mit der Lieferfrist bzw. mangels einer Lieferfrist mit der Mitteilung der Versandbereitschaft der Ware. Die Geltendmachung weiterer Lagerkosten behalten wir uns vor und dem Kunden ist der Nachweis, dass geringere oder keine Lagerkosten entstanden sind, gestattet.   <\/p><p style=\"font-weight: 400\">3.6 F\u00fcr Transportsch\u00e4den und den Verlust der Ware ist der Transportunternehmer verantwortlich. Sch\u00e4den sind in Anwesenheit des Transportunternehmers festzustellen und unverz\u00fcglich sowohl der Transportfirma als auch an uns schriftlich zu \u00fcbermitteln. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">3.7 Werden von uns teilbare Leistungen geschuldet, so sind Teilleistungen in zumutbaren Umfang zul\u00e4ssig und k\u00f6nnen von uns gesondert in Rechnung gestellt werden. Ein Zur\u00fcckbehaltungsrecht wegen des noch nicht ausgelieferten Teils der Bestellung kann dem Anspruch auf Bezahlung nicht entgegengehalten werden. <br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">4 Preisstellung und Zahlungsbedingungen<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">4.1 Unsere ausgewiesenen Preise verstehen sich als zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses aktuelle Preise, soweit nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes vereinbart wird. Ma\u00dfgebend sind die in der Bestellung genannten Preise. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">4.2 Sofern im Einzelfall nicht etwas anderes vereinbart ist, verstehen sich die Preise in EURO, ab Lieferstandort, zuz\u00fcglich der gesetzlichen Mehrwertsteuer und Verpackung. Verpackungsmaterialien werden zu Selbstkosten berechnet und nicht zur\u00fcckgenommen. Beim Versendungskauf (Ziff. 3.1) tr\u00e4gt der Kunde die Transportkosten ab Lager und die Kosten einer ggf. vom Kunden gew\u00fcnschten Transportversicherung.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">4.3 Unsere Rechnungen sind f\u00e4llig und zu zahlen innerhalb von 8 Tagen ab Rechnungsstellung und Lieferung bzw. Abnahme der Ware. Wir sind jedoch, auch im Rahmen einer laufenden Gesch\u00e4ftsbeziehung, jederzeit berechtigt, eine Lieferung ganz oder teilweise nur gegen Vorkasse durchzuf\u00fchren. Einen entsprechenden Vorbehalt erkl\u00e4ren wir sp\u00e4testens mit der Auftragsbest\u00e4tigung. Abweichend davon gelten die Zahlungsbedingungen unseres Zahlungsdienstleisters (Factoring Gesellschaft).   <\/p><p style=\"font-weight: 400\">4.4 Ist abweichend von Ziff. 4.3 ein Zahlungsziel vereinbart worden, dass nach dem Kalender berechenbar ist, so tritt der Zahlungsverzug, ohne dass es einer Mahnung oder sonstiger Voraussetzungen bedarf, mit Ablauf der Zahlungsfrist ein. In keinem Fall tritt Verzug nach den vorstehenden Bestimmungen vor F\u00e4lligkeit der Forderung ein. Ausstehende Betr\u00e4ge sind w\u00e4hrend des Verzugs zum jeweils geltenden gesetzlichen Verzugszins zu verzinsen. Wir behalten uns die Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschadens vor. Gegen\u00fcber Kaufleuten bleibt unser Anspruch auf den kaufm\u00e4nnischen F\u00e4lligkeitszins (\u00a7 353 HGB) unber\u00fchrt.     <\/p><p style=\"font-weight: 400\">4.5 Wird nach Abschluss des Vertrags erkennbar (z.B. durch Antrag auf Er\u00f6ffnung eines Insolvenzverfahrens), dass unser Verg\u00fctungsanspruch durch mangelnde Leistungsf\u00e4higkeit des Kunden gef\u00e4hrdet wird, so sind wir nach den gesetzlichen Vorschriften zur Leistungsverweigerung und \u2013 gegebenenfalls nach Fristsetzung \u2013 zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt (\u00a7 321 BGB). Bei Vertr\u00e4gen \u00fcber die Herstellung unvertretbarer Sachen (Einzelanfertigungen) k\u00f6nnen wir den R\u00fccktritt sofort erkl\u00e4ren; die gesetzlichen Regelungen \u00fcber die Entbehrlichkeit der Fristsetzung bleiben unber\u00fchrt. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">4.6 Bei Zahlungsverzug des Kunden k\u00f6nnen wir nach Mitteilung an den Kunden die Erf\u00fcllung weiterer Verpflichtungen, auch aus anderen Vertr\u00e4gen mit diesem Kunden oder einem mit diesem Kunden verbundenen Unternehmen i.S.d. \u00a7\u00a7 15ff. AktG, bis zum Erhalt der geschuldeten Zahlungen einstellen. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">4.7 Die Aufrechnung mit Gegenanspr\u00fcchen des Kunden oder die Zur\u00fcckbehaltung von Zahlungen wegen solcher Anspr\u00fcche ist nur zul\u00e4ssig, soweit die Gegenanspr\u00fcche unbestritten oder aber rechtskr\u00e4ftig festgestellt sind oder sich aus demselben Vertrag ergeben, unter dem die betreffende Lieferung erfolgt ist.<br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">5 Lieferfristen und Leistungszeit<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">5.1 Soweit nicht ausdr\u00fccklich etwas anderes schriftlich vereinbart wurde, sind die von uns angegebenen Lieferfristen und Termine f\u00fcr Lieferungen und Leistungen keine Fixtermine. Mit Ausnahme von wirksam vereinbarten Fixterminen stehen die vereinbarten Lieferzeiten unter dem Vorbehalt der rechtzeitigen Selbstbelieferung durch unseren Lieferanten. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">5.2 F\u00fcr die Einhaltung der Lieferzeiten ist entweder (i) der Zeitpunkt der Bereitstellung oder (ii) beim Versendungskauf der Zeitpunkt der Absendung, jeweils an unserem Lieferstandort ma\u00dfgebend. Wird die Ware ohne unser Verschulden nicht rechtzeitig abgesendet, gelten die Lieferzeiten mit der Meldung der Versandbereitschaft als gewahrt.   <\/p><p style=\"font-weight: 400\">5.3 Wir haften nicht f\u00fcr Unm\u00f6glichkeit der Lieferung oder f\u00fcr Lieferverz\u00f6gerungen, soweit diese durch h\u00f6here Gewalt oder sonstige, zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses nicht vorhersehbare Ereignisse (z.B. nicht rechtzeitige Selbstbelieferung durch unseren Zulieferer, wenn wir ein kongruentes Deckungsgesch\u00e4ft abgeschlossen haben, bei sonstigen St\u00f6rungen in der Lieferkette, Streiks, rechtm\u00e4\u00dfige Aussperrungen, Seuchen, Epidemien, Treibstoffmangel, von uns nicht verschuldete betriebsbehindernde vollziehbare beh\u00f6rdliche Ma\u00dfnahmen) verursacht worden sind, die wir nicht zu vertreten haben.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">5.4 Sofern uns solche Ereignisse die Lieferung oder Leistung wesentlich erschweren oder unm\u00f6glich machen und die Behinderung nicht nur von vor\u00fcbergehender Dauer ist, ist der Kunde zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt. Bei Hindernissen vor\u00fcbergehender Dauer verl\u00e4ngern sich die Lieferfristen oder Leistungsfristen oder verschieben sich die Liefertermine oder Leistungstermine um den Zeitraum der Behinderung zuz\u00fcglich einer angemessenen Anlauffrist. Soweit dem Kunden infolge der Verz\u00f6gerung die Abnahme der Lieferung oder Leistung nicht zuzumuten ist, kann er durch unverz\u00fcgliche schriftliche Erkl\u00e4rung gegen\u00fcber uns vom Vertrag zur\u00fccktreten.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">5.5 Der Eintritt unseres Lieferverzugs bestimmt sich nach den gesetzlichen Vorschriften. In jedem Fall ist aber eine Mahnung durch den Kunden, mindestens in Textform, erforderlich. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">5.6 Die Rechte des Kunden gem. dieser Ziff. 5 und unsere gesetzlichen Rechte, insbesondere bei einem Ausschluss der Leistungspflicht (z.B. aufgrund Unm\u00f6glichkeit oder Unzumutbarkeit der Leistung und\/oder Nacherf\u00fcllung), bleiben unber\u00fchrt.  <br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">6 Eigentumsvorbehalt\/verl\u00e4ngerter Eigentumsvorbehalt <\/h3><p style=\"font-weight: 400\">6.1 Bis zur vollst\u00e4ndigen Bezahlung aller unserer gegenw\u00e4rtigen und k\u00fcnftigen Forderungen aus dem jeweiligen Vertrag und einer laufenden Gesch\u00e4ftsbeziehung (\u201egesicherte Forderungen\u201c) behalten wir uns das Eigentum an den verkauften Waren vor.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.2 Die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren d\u00fcrfen vor vollst\u00e4ndiger Bezahlung der gesicherten Forderungen weder an Dritte verpf\u00e4ndet noch zur Sicherheit \u00fcbereignet werden. Der Kunde hat uns unverz\u00fcglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn ein Antrag auf Er\u00f6ffnung eines Insolvenzverfahrens gestellt oder soweit Zugriffe Dritter (z.B. Pf\u00e4ndungen) auf die uns geh\u00f6renden Waren erfolgen. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.3 Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Nichtzahlung der f\u00e4lligen Verg\u00fctung, sind wir berechtigt, nach den gesetzlichen Vorschriften vom Vertrag zur\u00fcckzutreten oder\/und die Ware aufgrund des Eigentumsvorbehalts heraus zu verlangen. Das Herausgabeverlangen enth\u00e4lt nicht zugleich die Erkl\u00e4rung des R\u00fccktritts; wir sind vielmehr berechtigt, lediglich die Ware heraus zu verlangen und uns den R\u00fccktritt vorzubehalten. Zahlt der Kunde den f\u00e4lligen Kaufpreis nicht, d\u00fcrfen wir diese Rechte nur geltend machen, wenn wir dem Kunden zuvor erfolglos eine angemessene Frist zur Zahlung gesetzt haben oder eine derartige Fristsetzung nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.4 Der Kunde ist bis auf Widerruf gem. Ziff. 6.4.3 befugt, die unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren im ordnungsgem\u00e4\u00dfen Gesch\u00e4ftsgang weiter zu ver\u00e4u\u00dfern und\/oder zu verarbeiten. In diesem Fall gelten erg\u00e4nzend die nachfolgenden Bestimmungen.   <\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.4.1 Der Eigentumsvorbehalt erstreckt sich auch auf die durch Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung unserer Waren entstehenden Erzeugnisse zu deren vollem Wert, wobei wir als Hersteller gelten. Bleibt bei einer Verarbeitung, Vermischung oder Verbindung mit Waren Dritter deren Eigentumsrecht bestehen, so erwerben wir Miteigentum im Verh\u00e4ltnis der Rechnungswerte der verarbeiteten, vermischten oder verbundenen Waren. Im \u00dcbrigen gilt f\u00fcr das entstehende Erzeugnis das Gleiche wie f\u00fcr die unter Eigentumsvorbehalt gelieferte Ware.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.4.2 Die aus dem Weiterverkauf der Ware oder des Erzeugnisses entstehenden Forderungen gegen Dritte tritt der Kunde schon jetzt insgesamt bzw. in H\u00f6he unseres etwaigen Miteigentumsanteils gem. vorstehender Ziff. 6.4.1 zur Sicherheit an uns ab. Wir nehmen die Abtretung an. Die in Ziff. 6.2 genannten Pflichten des Kunden gelten auch in Ansehung der abgetretenen Forderungen.     <\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.4.3 Zur Einziehung der Forderung bleibt der Kunde neben uns erm\u00e4chtigt. Wir verpflichten uns, die Forderung nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen uns gegen\u00fcber nachkommt, kein Mangel seiner Leistungsf\u00e4higkeit vorliegt und wir den Eigentumsvorbehalt nicht durch Aus\u00fcbung eines Rechts gem. Ziff. 6.3 geltend machen. Ist dies aber der Fall, so k\u00f6nnen wir verlangen, dass der Kunde uns die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben macht, die dazugeh\u00f6rigen Unterlagen aush\u00e4ndigt und den Schuldnern (Dritten) die Abtretung mitteilt. Au\u00dferdem sind wir in diesem Fall berechtigt, die Befugnis des Kunden zur weiteren Ver\u00e4u\u00dferung und Verarbeitung der unter Eigentumsvorbehalt stehenden Waren zu widerrufen.     <\/p><p style=\"font-weight: 400\">6.4.4 \u00dcbersteigt der realisierbare Wert der Sicherheiten unsere Forderungen um mehr als 10%, werden wir auf Verlangen des Kunden Sicherheiten nach unserer Wahl freigeben.<br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">7 M\u00e4ngelanspr\u00fcche des Kunden<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">7.1 F\u00fcr die Rechte des Kunden bei Sach- und Rechtsm\u00e4ngeln (einschlie\u00dflich Falsch- und Minderlieferung) gelten die gesetzlichen Vorschriften, soweit nachfolgend nichts anderes bestimmt ist. In allen F\u00e4llen unber\u00fchrt bleiben die Rechte des Kunden aus gesondert abgegebenen Garantien sowie, wenn der Kunde Verbraucher ist, die gesetzlichen Bestimmungen \u00fcber den Verbrauchsg\u00fcterkauf (\u00a7\u00a7 474\u2009ff. BGB). <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.2 Grundlage unserer M\u00e4ngelhaftung ist vor allem die \u00fcber die Beschaffenheit und die vorausgesetzte Verwendung der Ware getroffene Vereinbarung. Soweit die Beschaffenheit nicht vereinbart wurde, ist nach der gesetzlichen Regelung zu beurteilen, ob ein Mangel vorliegt oder nicht (\u00a7 434 Abs. 3 BGB). <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.3 Wir haften grunds\u00e4tzlich nicht f\u00fcr M\u00e4ngel, die der Kunde bei Vertragsschluss kennt oder grob fahrl\u00e4ssig nicht kennt (\u00a7 442 BGB). Weiterhin setzen die M\u00e4ngelanspr\u00fcche des Kunden voraus, dass er seinen gesetzlichen Untersuchungs- und Anzeigepflichten (\u00a7\u00a7 377, 381 HGB) nachgekommen ist. Bei zur Weiterverarbeitung bestimmten Waren hat eine Untersuchung in jedem Fall unmittelbar vor der Verarbeitung zu erfolgen. Der Kunde hat die Ware rechtzeitig vor Annahme oder Quittierung sorgf\u00e4ltig auf \u00e4u\u00dferlich erkennbare Sch\u00e4den, Temperaturabweichungen und Fehlmengen zu untersuchen. Festgestellte Beanstandungen sind unverz\u00fcglich gegen\u00fcber dem \u00dcberbringer der Ware zu r\u00fcgen, auf dem Lieferschein, Frachtbrief, elektronischen Zustellnachweis oder einem sonstigen \u00dcbergabedokument vollst\u00e4ndig zu vermerken und \u2013 soweit m\u00f6glich \u2013 vom \u00dcberbringer der Ware gegenzeichnen oder elektronisch best\u00e4tigen zu lassen. Verweigert der \u00dcberbringer eine Gegenzeichnung oder Best\u00e4tigung, hat der Empf\u00e4nger dies auf dem jeweiligen \u00dcbergabedokument zu vermerken und die Beanstandung durch geeignete Nachweise, insbesondere Fotos, Temperaturprotokolle und unverz\u00fcgliche Mitteilung an uns, zu dokumentieren. Zeigt sich zu irgendeinem sp\u00e4teren Zeitpunkt ein Mangel, so ist uns hiervon unverz\u00fcglich innerhalb von 24 Stunden mindestens in Textform Anzeige zu machen. Bei der Untersuchung nicht erkennbare M\u00e4ngel sind innerhalb der gleichen Frist ab Entdeckung mindestens in Textform anzuzeigen. Vers\u00e4umt der Kunde die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Untersuchung und\/oder M\u00e4ngelanzeige, ist unsere Haftung f\u00fcr den nicht bzw. nicht rechtzeitig oder nicht ordnungsgem\u00e4\u00df angezeigten Mangel nach den gesetzlichen Vorschriften ausgeschlossen.        <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.4 Ist die gelieferte Sache mangelhaft, k\u00f6nnen wir zun\u00e4chst w\u00e4hlen, ob wir Nacherf\u00fcllung durch Beseitigung des Mangels (Nachbesserung) oder durch Lieferung einer mangelfreien Sache (Ersatzlieferung) leisten. Ist die von uns gew\u00e4hlte Art der Nacherf\u00fcllung im Einzelfall f\u00fcr den Kunden unzumutbar, kann er sie ablehnen. Unser Recht, die Nacherf\u00fcllung unter den gesetzlichen Voraussetzungen zu verweigern, bleibt unber\u00fchrt.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.5 Wir sind berechtigt, die geschuldete Nacherf\u00fcllung davon abh\u00e4ngig zu machen, dass der Kunde den f\u00e4lligen Kaufpreis bezahlt. Der Kunde ist jedoch berechtigt, einen im Verh\u00e4ltnis zum Mangel angemessenen Teil des Kaufpreises zur\u00fcckzubehalten. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.6 Der Kunde hat uns die zur geschuldeten Nacherf\u00fcllung erforderliche Zeit und Gelegenheit zu geben, insbesondere die beanstandete Ware zu Pr\u00fcfungszwecken zu \u00fcbergeben. Im Falle der Ersatzlieferung hat uns der Kunde die mangelhafte Sache auf unser Verlangen nach den gesetzlichen Vorschriften zur\u00fcckzugeben; einen R\u00fcckgabeanspruch hat der Kunde jedoch nicht. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.7 Die zum Zweck der Pr\u00fcfung und Nacherf\u00fcllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten. erstatten wir nach Ma\u00dfgabe der gesetzlichen Regelung und diesen AVB, wenn tats\u00e4chlich ein Mangel vorliegt. Andernfalls k\u00f6nnen wir vom Kunden, die aus dem unberechtigten Mangelbeseitigungsverlangen entstandenen Kosten ersetzt verlangen, wenn der Kunde wusste oder h\u00e4tte erkennen k\u00f6nnen, dass tats\u00e4chlich kein Mangel vorliegt.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.8 In dringenden F\u00e4llen, z.B. bei Gef\u00e4hrdung der Betriebssicherheit oder zur Abwehr unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfiger Sch\u00e4den, hat der Kunde das Recht, den Mangel selbst zu beseitigen und von uns Ersatz der hierzu objektiv erforderlichen Aufwendungen zu verlangen. Von einer derartigen Selbstvornahme sind wir unverz\u00fcglich, nach M\u00f6glichkeit vorher, zu benachrichtigen. Das Selbstvornahmerecht besteht nicht, wenn wir berechtigt w\u00e4ren, eine entsprechende Nacherf\u00fcllung nach den gesetzlichen Vorschriften zu verweigern.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.9 Wenn eine f\u00fcr die Nacherf\u00fcllung vom Kunden zu setzende angemessene Frist erfolglos abgelaufen oder nach den gesetzlichen Vorschriften entbehrlich ist, kann der Kunde nach den gesetzlichen Vorschriften vom jeweiligen Vertrag zur\u00fccktreten oder den Kaufpreis mindern. Bei einem unerheblichen Mangel besteht jedoch kein R\u00fccktrittsrecht. <\/p><p style=\"font-weight: 400\">7.10 Anspr\u00fcche des Kunden auf Aufwendungsersatz gem. \u00a7 445a Abs. 1 BGB sind ausgeschlossen, es sei denn, der letzte Vertrag in der Lieferkette ist ein Verbrauchsg\u00fcterkauf (\u00a7\u00a7 478, 474 BGB). Anspr\u00fcche des Kunden auf Schadensersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen (\u00a7 284 BGB) bestehen auch bei M\u00e4ngeln der Ware nur nach Ma\u00dfgabe nachfolgender Ziff.    8.<br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">8 Sonstige Haftung und Verj\u00e4hrung<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">8.1 Soweit sich aus diesen AVB einschlie\u00dflich der nachfolgenden Bestimmungen nichts anderes ergibt, haften wir bei einer Verletzung von vertraglichen und au\u00dfervertraglichen Pflichten nach den gesetzlichen Vorschriften.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.2 Auf Schadensersatz haften wir \u2013 gleich aus welchem Rechtsgrund \u2013 im Rahmen der Verschuldenshaftung bei Vorsatz und grober Fahrl\u00e4ssigkeit. Bei einfacher Fahrl\u00e4ssigkeit haften wir, vorbehaltlich gesetzlicher Haftungsbeschr\u00e4nkungen (zB Sorgfalt in eigenen Angelegenheiten; unerhebliche Pflichtverletzung), nur <\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.2.1 f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers oder der Gesundheit,<\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.2.2 f\u00fcr Sch\u00e4den aus der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Verpflichtung, deren Erf\u00fcllung die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Durchf\u00fchrung des Vertrags \u00fcberhaupt erst erm\u00f6glicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelm\u00e4\u00dfig vertraut und vertrauen darf); in diesem Fall ist unsere Haftung jedoch auf den Ersatz des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens begrenzt.<\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.3 Die sich aus Ziff. 8.2 ergebenden Haftungsbeschr\u00e4nkungen gelten auch gegen\u00fcber Dritten sowie bei Pflichtverletzungen durch Personen (auch zu ihren Gunsten), deren Verschulden wir nach gesetzlichen Vorschriften zu vertreten haben. Sie gelten nicht, soweit ein Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie f\u00fcr die Beschaffenheit der Ware \u00fcbernommen wurde und f\u00fcr Anspr\u00fcche des Kunden nach dem Produkthaftungsgesetz.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.4 Wegen einer Pflichtverletzung, die nicht in einem Mangel besteht, kann der Kunde nur zur\u00fccktreten oder k\u00fcndigen, wenn wir die Pflichtverletzung zu vertreten haben. Ein freies K\u00fcndigungsrecht des Kunden (insbesondere gem. \u00a7\u00a7 650, 648 BGB) wird ausgeschlossen. Im \u00dcbrigen gelten die gesetzlichen Voraussetzungen und Rechtsfolgen.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.5 Abweichend von \u00a7 438 Abs. 1 Nr. 3 BGB betr\u00e4gt die allgemeine Verj\u00e4hrungsfrist f\u00fcr Anspr\u00fcche aus Sach- und Rechtsm\u00e4ngeln ein Jahr ab Ablieferung. Soweit eine Abnahme vereinbart ist, beginnt die Verj\u00e4hrung mit der Abnahme.  <\/p><p style=\"font-weight: 400\">8.6 Die vorstehenden Verj\u00e4hrungsfristen des Kaufrechts gelten auch f\u00fcr vertragliche und au\u00dfervertragliche Schadensersatzanspr\u00fcche des Kunden, die auf einem Mangel der Ware beruhen, es sei denn die Anwendung der regelm\u00e4\u00dfigen gesetzlichen Verj\u00e4hrung (\u00a7\u00a7 195, 199 BGB) w\u00fcrde im Einzelfall zu einer k\u00fcrzeren Verj\u00e4hrung f\u00fchren. Schadensersatzanspr\u00fcche des Kunden gem. Ziff. 8.2 Satz 1 und Ziff. 8.2.1 und 8.2.2 sowie nach dem Produkthaftungsgesetz verj\u00e4hren ausschlie\u00dflich nach den gesetzlichen Verj\u00e4hrungsfristen.    <br><br><\/p><h3 style=\"font-weight: 400\">9 Erf\u00fcllungsort, Gerichtsstand, anwendbares Recht<\/h3><p style=\"font-weight: 400\">9.1 Erf\u00fcllungsort f\u00fcr die Vertragspflichten beider Vertragsteile ist, sofern nicht abweichend in diesen AVB bestimmt oder im Einzelfall abweichend mindestens in Textform vereinbart, unser Gesch\u00e4ftssitz (Herleshausen).<\/p><p style=\"font-weight: 400\">9.2 Ist der Kunde Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder ein \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen, ist ausschlie\u00dflicher, auch internationaler, Gerichtsstand f\u00fcr alle sich aus dem Vertragsverh\u00e4ltnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden Streitigkeiten unser Gesch\u00e4ftssitz in Herleshausen. Entsprechendes gilt, wenn der Kunde Unternehmer im Sinne von \u00a7 14 BGB ist. Wir sind jedoch in allen F\u00e4llen auch berechtigt, Klage am Erf\u00fcllungsort der Lieferverpflichtung gem\u00e4\u00df diesen AVB bzw. einer vorangegangenen Individualabrede oder am allgemeinen Gerichtsstand des Kunden zu erheben. Vorrangige gesetzliche Vorschriften, insbesondere zu ausschlie\u00dflichen Zust\u00e4ndigkeiten, bleiben unber\u00fchrt.   <\/p><p style=\"font-weight: 400\">9.3 F\u00fcr alle Anspr\u00fcche im Zusammenhang mit der Durchf\u00fchrung dieses Vertragsverh\u00e4ltnisses gilt deutsches Recht, unter Ausschluss internationalen Einheitsrechts, insbesondere des UN-Kaufrechts.<br><br><\/p><p>Stand 15.05.2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f905125 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6f905125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MeisterwerkeGmbH_AVB_05-26_final.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Ebene_1\" viewBox=\"0 0 24 24\"><defs><style>      .st0 {        fill: #f8f8f7;      }    <\/style><\/defs><polygon class=\"st0\" points=\"8.09 .25 8.09 4.53 15.98 4.46 0 20.44 3.56 24 19.54 8.02 19.47 15.91 23.75 15.91 24 0 8.09 .25\"><\/polygon><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">AVB Download<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c1a3bf0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7c1a3bf0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales du contrat (AVB) 1 Allgemeiner Geltungsbereich 1.1 Unsere (Meisterwerke GmbH, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Eschwege unter HRB 3317, mit Gesch\u00e4ftssitz Gesch\u00e4ftssitz Schlo\u00dfbergstr. 21, 37293 Herleshausen) allgemeinen Verkaufsbedingungen (\u201eAVB\u201c) gelten f\u00fcr alle \u2013 auch zuk\u00fcnftigen \u2013 Vertr\u00e4ge \u00fcber den Verkauf und\/oder die Lieferung beweglicher Sachen (nachfolgend \u201eWare\u201c genannt) einschlie\u00dflich von Lebensmitteln, insbesondere Fisch, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3216","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3216"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3217,"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3216\/revisions\/3217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peter-niemann.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}